O Que São Palavras Cognatas

Atribuição-SemDerivações-SemDerivados CC BY-NC-ND · Cognatos sãopalavras de uma língua estrangeira que, além de parecidas na forma, são também parecidas no significado com palavras do português.

Palavras Cognatassão aquelas que apresentam a mesma origem que as que usamos em português. Com isso, as grafias são iguais ou semelhantes e o significado é o mesmo, no máximo com pequenas discrepâncias.

Você já ouviu falar em palavras cognatas? Na língua inglesa existem diversas palavras cognatas com a língua portuguesa. Palavras cognatas sãopalavras que compartilham um significado, ortografia e pronúncia semelhantes, em diferentes idiomas.

Palavras cognatas sãotermos que possuem a mesma origem etimológica e, por isso, apresentam semelhanças na grafia, pronúncia e significado em diferentes idiomas.

Você já leu alguma palavra em inglês que achou bem parecida com um termo da nossa língua, e quando foi pesquisar o significado, percebeu que se tratava da mesma coisa? Isso acontece porque elas são conhecidas como palavras cognatas. É importante conhecer a sua origem e saber como identificá-las para

A palavra cognata deriva do latim portuguesa, dizemos que as palavras cognatassão aquelas que apresentam a mesma raiz ou que têm a mesma origem etimológica que outra palavra.

Apalavracognataderiva do latim cognatus, cujo significadoé“parente, relacionado, ligado ou semelhante”.Oprefixo “co”, que significa “junto”, mais “nato”, que significa “nascido”,éosubstantivo que usamos para nomearaspalavrasque “nasceram juntas”.

Palavras cognatas sãopalavras de línguas diferentes, muito parecidas na escrita e no significado. Elas têm a mesma raiz, ou seja, a mesma base. Por exemplo: estudante é student (em inglês), estudiante (em espanhol) e étudiant (em francês).

Por quepalavrascognatasexistem? Exemplos depalavrascognatasentre idiomas.Palavrascognatassãotermos que possuemamesma origem etimológica e, por isso, apresentam semelhançasnagrafia, pronúncia e significado em diferentes idiomas.

Por exemplo, as palavras “hospital” em inglês, “hospital” em espanhol, “hôpital” em francês e “ospedale” em italiano são palavras cognatas, todas derivadas do latim “hospitalis”. Essas palavras têm uma forma semelhante e o mesmo significado básico em diferentes idiomas.

Viu só como as quatro palavras, mesmo aparentemente tão diferentes, passam a mesma ideia de propriedade? Por isso podemos dizer que são cognatas, pois“nasceram” juntas através de palavras do latim.

O termo cognata tem origem no latim Em português, chamamos de palavras cognatasaquelas que compartilham uma raiz comum ou que descendem de uma mesma origem etimológica.

Aspalavrascognatasem espanholsãopalavrasque têmamesma raiz daspalavrasem português,oquepermite identificá-lasfacilmente, mesmo sem estudá-lasantes.

Narealidadeoscognatose falsoscognatospodem surgir em qualquer idioma, por isso,oestudo regular de um outro idiomaétão importante para um aprendizado completo e fluente. Não podemos simplesmente deduzir ou imaginaroquesignifica determinadaspalavrasou expressões.

Oquesãopalavrascognatas.Palavrascognatassãopalavrasem diferentes idiomas que têm uma origem comum, compartilhandoamesma raiz etimológica.

Logo, cognatos sãopalavras que se parecem em diferentes línguas, pois possuem a mesma etimologia, mas nem sempre o que parece, é.

Nas palavras cognatas não há e no conteúdo. As palavras cognatassão aquelas que “nasceram juntas”, apresentando assim aspectos morfológicos e semânticos parecidos

Por isso, o site Tudo Sala de Aula preparou uma seleção de atividades de gramática em inglês, do sexto ao nono ano, para fortalecer ainda mais a sua metodologia de ensino. Com questões objetivas, exercícios desafiadores e um layout agradável em PDF, essas atividades são uma ótima opção para ajudar a fixar os conhecimentos de seus alunos.